各市中級(jí)人民法院，徐州鐵路運(yùn)輸法院，各基層人民法院：

為了加強(qiáng)和規(guī)范被執(zhí)行人所有的人身保險(xiǎn)產(chǎn)品財(cái)產(chǎn)性權(quán)益的執(zhí)行，現(xiàn)將有關(guān)問題通知如下：

一、保險(xiǎn)合同存續(xù)期間，人身保險(xiǎn)產(chǎn)品財(cái)產(chǎn)性權(quán)益依照法律、法規(guī)規(guī)定，或依照保險(xiǎn)合同約定歸屬于被執(zhí)行人的，人民法院可以執(zhí)行。人身保險(xiǎn)產(chǎn)品財(cái)產(chǎn)性權(quán)益包括依保險(xiǎn)合同約定可領(lǐng)取的生存保險(xiǎn)金、現(xiàn)金紅利、退保可獲得的現(xiàn)金價(jià)值（賬戶價(jià)值、未到期保費(fèi)），依保險(xiǎn)合同可確認(rèn)但尚未完成支付的保險(xiǎn)金，及其他權(quán)屬明確的財(cái)產(chǎn)性權(quán)益。

人民法院執(zhí)行人身保險(xiǎn)產(chǎn)品財(cái)產(chǎn)性權(quán)益時(shí)，應(yīng)遵守《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百四十三條、《最高人民法院關(guān)于人民法院民事執(zhí)行中查封、扣押、凍結(jié)財(cái)產(chǎn)的規(guī)定》第五條的規(guī)定。例如，對(duì)于被保險(xiǎn)人或受益人為被執(zhí)行人的重疾型保險(xiǎn)合同，已經(jīng)發(fā)生保險(xiǎn)事故，依保險(xiǎn)合同可確認(rèn)但尚未完成支付的保險(xiǎn)金，人民法院執(zhí)行時(shí)應(yīng)當(dāng)充分保障被執(zhí)行人及其所扶養(yǎng)家屬的生存權(quán)利及基本生活保障。

二、人民法院要求保險(xiǎn)公司協(xié)助查詢、凍結(jié)、處置被執(zhí)行人所有的人身保險(xiǎn)產(chǎn)品及其財(cái)產(chǎn)性權(quán)益時(shí)，執(zhí)行人員應(yīng)當(dāng)出具本人工作證和執(zhí)行公務(wù)證，并出具執(zhí)行裁定書、協(xié)助執(zhí)行通知書等法律文書。

申請(qǐng)執(zhí)行人無(wú)法提供被執(zhí)行人所有的人身保險(xiǎn)產(chǎn)品所屬保險(xiǎn)公司或保險(xiǎn)合同編號(hào)的，人民法院可以到江蘇省保險(xiǎn)行業(yè)協(xié)會(huì)進(jìn)行查詢。執(zhí)行人員查詢時(shí)應(yīng)當(dāng)出具本人工作證、執(zhí)行公務(wù)證以及協(xié)助執(zhí)行通知書等法律文書。

三、人民法院查詢被執(zhí)行人所有的人身保險(xiǎn)產(chǎn)品及其財(cái)產(chǎn)性權(quán)益時(shí)，保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)于查詢當(dāng)日協(xié)助反饋人身保險(xiǎn)產(chǎn)品的合同編號(hào)、名稱、類型、購(gòu)買日/到期日、產(chǎn)品狀態(tài)、退保可獲得的現(xiàn)金價(jià)值（賬戶價(jià)值、未到期保費(fèi)）、產(chǎn)品對(duì)應(yīng)的回款資金賬戶、聯(lián)系電話等信息。保險(xiǎn)公司向人民法院反饋的信息，以人民法院查詢當(dāng)日保險(xiǎn)公司的系統(tǒng)數(shù)據(jù)為限。

被執(zhí)行人在保險(xiǎn)公司無(wú)人身保險(xiǎn)產(chǎn)品的，保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)反饋查無(wú)人身保險(xiǎn)產(chǎn)品信息。

四、人民法院凍結(jié)被執(zhí)行人所有的人身保險(xiǎn)產(chǎn)品及其財(cái)產(chǎn)性權(quán)益時(shí)，應(yīng)當(dāng)在協(xié)助凍結(jié)通知書中載明以下內(nèi)容：

1.需凍結(jié)的保險(xiǎn)合同編號(hào)、被執(zhí)行人姓名、身份證號(hào)碼、凍結(jié)期限等；

2.禁止保險(xiǎn)公司將保險(xiǎn)合同的財(cái)產(chǎn)性權(quán)益支付給被執(zhí)行人；

3.禁止保險(xiǎn)公司將保險(xiǎn)合同約定有權(quán)獲得該財(cái)產(chǎn)性權(quán)益的權(quán)利人變更為被執(zhí)行人以外的人；

4.禁止保險(xiǎn)公司對(duì)保險(xiǎn)合同約定的紅利支付方式進(jìn)行變更等可能影響執(zhí)行的事項(xiàng)。

五、投保人為被執(zhí)行人，且投保人與被保險(xiǎn)人、受益人不一致的，人民法院扣劃保險(xiǎn)產(chǎn)品退保后可得財(cái)產(chǎn)利益時(shí)，應(yīng)當(dāng)通知被保險(xiǎn)人、受益人。被保險(xiǎn)人、受益人同意承受投保人的合同地位、維系保險(xiǎn)合同的效力，并向人民法院交付了相當(dāng)于退保后保單現(xiàn)金價(jià)值的財(cái)產(chǎn)替代履行的，人民法院不得再執(zhí)行保單的現(xiàn)金價(jià)值。

被保險(xiǎn)人、受益人未向人民法院交付相當(dāng)于退保后保單現(xiàn)金價(jià)值財(cái)產(chǎn)的，人民法院可以要求投保人簽署退保申請(qǐng)書，并向保險(xiǎn)公司出具協(xié)助扣劃通知書。投保人下落不明或者拒絕簽署退保申請(qǐng)書的，人民法院可以直接向保險(xiǎn)公司發(fā)出執(zhí)行裁定書、協(xié)助執(zhí)行通知書，要求保險(xiǎn)公司解除保險(xiǎn)合同，并協(xié)助扣劃保險(xiǎn)產(chǎn)品退保后的可得財(cái)產(chǎn)性權(quán)益，保險(xiǎn)公司負(fù)有協(xié)助義務(wù)。

投保人未簽署退保申請(qǐng)書，保險(xiǎn)公司依人民法院執(zhí)行裁定解除保險(xiǎn)合同、協(xié)助執(zhí)行后，相關(guān)人員因此起訴保險(xiǎn)公司的，人民法院不予支持。

六、保險(xiǎn)公司收到人民法院協(xié)助執(zhí)行通知書，應(yīng)當(dāng)根據(jù)法律、法規(guī)規(guī)定和保險(xiǎn)合同約定計(jì)算確定被執(zhí)行人所有的人身保險(xiǎn)產(chǎn)品財(cái)產(chǎn)性權(quán)益的價(jià)值，并嚴(yán)格按照人民法院要求履行協(xié)助執(zhí)行的義務(wù)。被執(zhí)行人為投保人，且保險(xiǎn)合同尚在猶豫期內(nèi)的，被執(zhí)行財(cái)產(chǎn)性權(quán)益的價(jià)值為依合同約定應(yīng)退還給投保人的保險(xiǎn)費(fèi)。

被執(zhí)行保險(xiǎn)合同有質(zhì)押借款或貸款的，保險(xiǎn)公司作為質(zhì)權(quán)人可以從被執(zhí)行財(cái)產(chǎn)性權(quán)益中扣除借款或貸款的本息優(yōu)先受償。

七、保險(xiǎn)公司以及其他利害關(guān)系人等，對(duì)人民法院凍結(jié)、處置人身保險(xiǎn)產(chǎn)品有異議的，可以依法向執(zhí)行法院提出執(zhí)行異議，執(zhí)行法院應(yīng)當(dāng)依法審查處理。

八、保險(xiǎn)公司沒有正當(dāng)理由拒絕協(xié)助執(zhí)行的，人民法院可以依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百一十四條的規(guī)定對(duì)其采取民事制裁措施。

本通知執(zhí)行中有其他問題，請(qǐng)及時(shí)報(bào)告我院。

 

江蘇省高級(jí)人民法院

2018年7月9日