本網(wǎng)徐州訊：豐縣法院刑事審判庭充分認(rèn)識(shí)調(diào)解在處理刑事附帶民事訴訟中及時(shí)平息糾紛中的作用，堅(jiān)持把公正司法，化解糾紛，促進(jìn)和諧作為辦案的追求目標(biāo)。近日調(diào)處了一起附帶民事訴訟傷害案，使鄰居間多年的積怨得到化解，鄰里贏得和諧，收到了良好的法律效果和社會(huì)效果。

王某與劉某系風(fēng)城鎮(zhèn)東關(guān)村村民，相鄰而居已近10余年。多年來(lái)，雙方因生活瑣事產(chǎn)生矛盾，多次發(fā)生口角，并形成積怨，后發(fā)展到互不相讓。2006年12月14日下午，雙方的家屬在村附近相遇后即發(fā)生互罵，回到家后雙方氣憤未平，家庭又發(fā)生相互辱罵并撕打，被告人王某用匕首將被害人劉某刺成輕傷。為此檢察機(jī)關(guān)提起公訴，被害人附帶民事訴訟。

庭審中，法官認(rèn)真進(jìn)行釋法說(shuō)理，分析了此案發(fā)生的原因，使雙方明白了鄰里積怨的危害性及其后果，讓雙方明白了遵紀(jì)守法的重要性；并從雙方家庭的長(zhǎng)遠(yuǎn)考慮，使雙方明白了消除積怨，和睦相處的必要性。由于思想教育工作扎實(shí)，被告人王某當(dāng)庭悔罪并誠(chéng)懇道歉，被害人劉某當(dāng)庭要求不要給被告人判刑，雙方當(dāng)庭達(dá)成了賠償協(xié)議并兌清了賠償款，使鄰居間多年的積怨得到化解，鄰里贏得和諧。