本網泰州訊：被執行人外出做生意，下落不明，泰州市海陵區人民法院執行法官及時追加其妻子為被執行人。在做了雙方當事人的大量調解工作，并相繼采取了查封、拘留、扣劃等強制手段后，9月21日，案件終于順利執結。

1998年12月8日，翁某因購房向中國建設銀行股份有限公司泰州分行（以下簡稱泰州分行）辦理公積金貸款計15000元。在還款500元后，翁某就再未還款。泰州分行在多次索要無果的情況下，向海陵法院提起訴訟，要求翁某支付所欠本金14500元及逾期利息。海陵法院于2006年5月9日作出判決，判令被告償還原告借款本金14500元，利息6113.56元。

案件進入執行程序后，執行法官多次上門，翁某均不在家。據其妻李某說，翁某已經外出做生意多日，而具體地點自己也不清楚。鑒于該案所發生的債務系翁某與李某在婚姻關系存續期間所發生的，而所購房屋也是用于二人共同居住，該債務屬于夫妻共同債務，執行法官于2006年8月21日依法追加李某為被執行人。

考慮到該案系因購房發生的債務，執行法官首先書面查封了該處房產，并依法傳喚了李某。到庭后的李某以自己沒有在借款協議上簽名，因此不是自己借錢為由，拒不履行還款義務，并聲稱可以還錢，但要分50年還清。經過執行法官的再三教育，并告知其拒不履行所要承擔的法律后果，李某仍態度強硬，執行法官遂決定對其依法采取司法拘留措施。

此后，執行法官一方面聯系申請人，告知案件的執行進程，希望他們可以考慮案件的實際情況，能夠放棄一部分訴訟和執行的費用；另一方面主動與李某的家屬取得了聯系，動員他們配合法院的執行工作，爭取早日解決這起案件。經過法官的再三勸說，李某的親屬終于同意代為償還銀行欠款15000元。與此同時，執行法官了解到翁某以前工作過的單位曾經為其繳納過住房公積金，隨即便前往泰州市住房公積金管理中心，依法扣劃了翁某帳上的4973.13元公積金。

9月21日，申請人的委托代理人來到海陵法院執行局，告知執行法官上述執行款項已經全部到帳，申請人愿意放棄其余部分的執行標的，案件至此圓滿執結。