爸爸,媽媽,

我走了,

沒有跟你們說一聲再見,

也來不及讓你們給我做一件新衣裳。

一切都那么突然,

一切都那么匆忙。

我就要離開你們,

去一個叫天堂的地方。

爸爸,媽媽,

我不想走啊我真的不想!

我不想就這樣離開這個世界,

就這樣離開這生我養我的地方。

因為我還沒有長大,

因為我還沒有報答你們對我的深情撫養。

通往天堂的路好黑好黑,

我的心好痛好痛。

給我點一支臘燭吧,

幫我把前面的路照亮。

 

爸爸,媽媽,

我走了。

沒有跟你們說一聲再見,

也來不及讓你們給我準備行囊。

一切都那么突然,

一切都那么匆忙。

我就要離開家園,

去一個叫天堂的地方。

爸爸,媽媽,

我不想走啊我真的不想!

我不想就這樣離開這世界,

就這樣離開我讀書的課堂。

因為我的作業還沒有寫完,

因為我還沒有實現自己的人生理想。

通往天堂的路好黑好黑,

我心里好怕好怕。

給我奏一首曲吧,

替我壯壯獨行的膽量。

 

爸爸,媽媽,

我走了。

我就要離開你們,

去往天堂。

不要為我哭泣,

也不要為我悲傷。

快擦干眼上的淚水,

快挺起寬厚地胸膛。

抖去身上的泥土,

重建美麗的家鄉。

我會把我的魂靈留下,

時該護佑在你們身旁。

每當夜晚有輕風吹過,

那就是我在為你們歌唱。

每當清明有細雨飄落,

那就是我在為你們祈求吉祥!