本網無錫訊：近日，無錫濱湖區法院對一起行政機關申請執行行政處罰決定案作出裁定，責令某飯店應立即交納8000元罰款及加處罰款。

2007年9月中旬的一天，某飯店工會按照要求，組織店內預備黨員及共青團員自發開展義務勞動，清理飯店門口綠化地帶內的垃圾、清除雜草，順手將門前的法冬、八角金盤等樹木也修剪了一番，其中修剪的法冬籬長度有50米。沒料到就是這一修剪樹木的舉動引發了一系列的風波，城管部門知道后責令飯店停止修剪樹木，并通知綠化部門對這些被修剪的樹木進行養護，最后向該飯店下達了罰款8000元的行政處罰決定。飯店負責人手捧處罰決定書直喊冤枉“自己是響應上級號召，在義務衛生勞動中對參差不齊的樹木進行修剪，客觀上美化了環境，主觀上也沒有損害樹木的動機，真的不應該處罰我。”由于飯店拒絕交納罰款，城管部門于是向法院申請強制執行。法院審查后認為，城管部門的處罰決定事實認定清楚，調取證據充分，處罰程序合法，符合《江蘇省城市綠化管理條例》第二十三條第（二）項的規定，準予強制執行，要求某飯店立即交納8000元罰款及加處罰款。

法官釋法：《江蘇省城市綠化管理條例》第二十三條第（二）項規定：擅自修剪或者砍伐城市樹木的，城市人民政府（園林）行政主管部門可以處以罰款。《無錫市城市管理相對集中行政處罰權辦法》第九條第（三）項規定：對違反城市綠化管理規定的行為，由城管行政執法部門查處。本案中，飯店主觀上是善意的，利用義務衛生勞動的契機修剪一下樹木，但飯店沒有考慮到，根據相關法律規定，修剪樹木必須事先經城市綠化行政主管部門同意，并在專業綠化養護單位的指導下進行，或者委托專業綠化養護單位修剪，而不能在未辦理園林相關審批手續的情況下擅自修剪。即使是在公益性質的義務衛生勞動中修剪樹木，也應遵循法律的規定。