本網(wǎng)南通訊:離婚案件調(diào)解中,男方謝某明確表示:“無(wú)論調(diào)解或判決,我都不要求孫某(女方)賠我子女撫育費(fèi),就由我一人負(fù)擔(dān)。”調(diào)解未成后,一審法院尊重當(dāng)事人處分權(quán)作出判決,但原告謝某卻以調(diào)解表態(tài)不能作為判決依據(jù)為由,提出上訴。1113,隨著南通市中級(jí)法院終審判決書(shū)的送達(dá),一起與此相關(guān)的離婚案畫(huà)上句號(hào)。

1990年,原告謝某與被告孫某經(jīng)人介紹相識(shí)。1991525,雙方在海安縣原仇湖鄉(xiāng)人民政府登記結(jié)婚,同年1123日生一子。此后較長(zhǎng)時(shí)間內(nèi),夫妻關(guān)系尚可。二人各自離開(kāi)原工作單位后,曾共同經(jīng)營(yíng)了約一年的桌球生意。一年后,謝某購(gòu)買(mǎi)汽車(chē)運(yùn)營(yíng),孫某未有固定職業(yè)。此后,雙方因生活瑣事產(chǎn)生矛盾,夫妻感情受到一定程度的影響。20064月,謝某提出的第一次離婚訴訟被法院駁回。

其間,雙方當(dāng)事人及親屬之間為有關(guān)房產(chǎn)問(wèn)題發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),甚至糾纏。首次離婚被駁回后,謝某搬離家中,與孫某分居,夫妻間互不進(jìn)行感情溝通,不盡夫妻義務(wù)。孫某患有膽結(jié)石等癥,從20067月以來(lái)正常服藥治療。其間,孫某多次要求謝某給付醫(yī)療費(fèi)用未果。婚生子在學(xué)校寄宿,節(jié)、假日正常與謝某父母一起居住,偶爾也到孫某處居住。

今年6月,謝某第二次提出離婚訴訟,即本次訴訟。本次訴訟過(guò)程中,法院征詢二人婚生子意見(jiàn)時(shí),該子明確表示,如父母離婚,其愿隨父親共同居住生活。對(duì)此,二位當(dāng)事人并無(wú)異議。

本案訴訟中,法院在作原、被告調(diào)解工作時(shí),原告謝某明確表態(tài):“無(wú)論調(diào)解或判決,我都不要求孫某(女方)賠我子女撫育費(fèi),就由我一人負(fù)擔(dān)。”

海安縣法院審理后認(rèn)為,原、被告經(jīng)自由戀愛(ài)后依法登記結(jié)婚,雙方的婚姻關(guān)系合法有效,應(yīng)受法律保護(hù)。原、被告婚后與原告父母組成大家庭共同生活,一段時(shí)間內(nèi),原、被告夫妻感情尚可,后雙方因家庭瑣事及被告孫某與原告父母相處不睦,致夫妻間產(chǎn)生矛盾。此后,原告謝某 維圣不僅未能妥善解決矛盾,在起訴要求離婚未果后,反而搬離家庭另居,不盡夫妻義務(wù),致夫妻感情日漸淡漠,原告謝某對(duì)夫妻感情走向破裂負(fù)有較大責(zé)任。被告孫某在處理家庭矛盾時(shí),方法欠妥,也使夫妻感情客觀上受到一定程度的影響,孫某也有一定責(zé)任。法院判決不準(zhǔn)離婚后,原、被告雙方都未能真正珍惜夫妻感情,仍然各行其是,夫妻關(guān)系不僅未有好轉(zhuǎn),反而不斷惡化,夫妻關(guān)系已名存實(shí)亡,根據(jù)本案實(shí)際情況,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定原、被告夫妻感情已經(jīng)破裂,原告謝某要求與被告孫某離婚,依法應(yīng)予準(zhǔn)許。原、被告就子女撫育意見(jiàn)一致,且不違反法律規(guī)定,應(yīng)予準(zhǔn)許。遂依照《中華人民共和國(guó)婚姻法》的有關(guān)規(guī)定,在判決雙方離婚并對(duì)其它相關(guān)事項(xiàng)作出處理的同時(shí),判決婚生子隨原告謝某生活,并由其負(fù)責(zé)撫育至獨(dú)立生活時(shí)止;原告謝某自愿不要求被告孫某給付子女撫育費(fèi),法院準(zhǔn)許。

一審宣判后,原告謝某不服,提出上訴。

上訴人謝某上訴稱(chēng),原審法院認(rèn)定上訴人自愿不要求孫某給付子女撫育費(fèi)有誤, 上訴人要求婚生子隨我生活是事實(shí),但并未放棄要求被上訴上支付撫育費(fèi),而且調(diào)解時(shí)表態(tài)不能作為判決的依據(jù),故請(qǐng)二審法院依法改判。

南通中院審理后認(rèn)為,原審法院衡情雙方的感情,認(rèn)為感情確已破裂,準(zhǔn)許離婚并無(wú)不當(dāng)。離婚時(shí),夫妻雙方就子女的撫育費(fèi)可以協(xié)商處理。對(duì)此,原審法院在作雙方調(diào)解工作時(shí),上訴人謝某明確表態(tài):“無(wú)論調(diào)解或判決,我都不要求孫某(女方)賠我子女撫育費(fèi),就由我一人負(fù)擔(dān)”,該表態(tài)并不局限于調(diào)解處理本案,系上訴人明確了自愿對(duì)子女撫育費(fèi)負(fù)擔(dān)的態(tài)度,故上訴提出原審法院對(duì)子女撫育負(fù)擔(dān)的處理不當(dāng)?shù)睦碛桑K難支持。遂依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第153條之規(guī)定,判決駁回上訴,維持原判。

點(diǎn)評(píng):本案涉及調(diào)解中當(dāng)事人妥協(xié)的法律后果問(wèn)題。傳統(tǒng)觀點(diǎn)認(rèn)為,查明事實(shí)、分清是非是調(diào)解的基礎(chǔ)。但是,隨著時(shí)代的發(fā)展,人們逐漸認(rèn)識(shí)到,調(diào)解主要是在尊重當(dāng)事人意愿基礎(chǔ)上進(jìn)行的,如果當(dāng)事人自愿對(duì)爭(zhēng)議的事實(shí)和法律問(wèn)題作出妥協(xié),并不損害國(guó)家利益、集體利益和他人利益,也不違反法律強(qiáng)制性規(guī)定,就沒(méi)有必要完全分清是非。

調(diào)解中,當(dāng)事人的妥協(xié)包括對(duì)案件事實(shí)的妥協(xié)和對(duì)案件處理結(jié)果的妥協(xié)兩個(gè)部分。對(duì)案件事實(shí)的妥協(xié)其法律意義僅局限于調(diào)解結(jié)案,如果不能調(diào)解結(jié)案,則自然失效。最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第67條規(guī)定:“在訴訟中,當(dāng)事人為達(dá)成調(diào)解協(xié)議或者和解目的作出妥協(xié)所涉及的對(duì)案件事實(shí)的認(rèn)可,不得在其后的訴訟中作為對(duì)其不利的證據(jù)。”

對(duì)處理結(jié)果的妥協(xié)通常也只在調(diào)解協(xié)議發(fā)生法律效力時(shí)具有法律意義,一旦調(diào)解協(xié)議不生效,其亦自動(dòng)失效。當(dāng)然,此種情況存在意外情形。如果當(dāng)事人對(duì)自己權(quán)利處分的表態(tài),明顯超出調(diào)解處理的范疇,其作用就不僅僅局限于調(diào)解處理,甚至判決時(shí)會(huì)對(duì)其產(chǎn)生制約。

從本案來(lái)看,原告謝某在一審法院調(diào)解時(shí),明確表態(tài)“無(wú)論調(diào)解或判決,我都不要求孫某(女方)賠我子女撫育費(fèi),就由我一人負(fù)擔(dān)。”這一表態(tài)顯然超出調(diào)解處理范疇,無(wú)論是調(diào)解或判決,原告謝某都自愿放棄對(duì)被告孫某承擔(dān)子女撫育費(fèi)的請(qǐng)求。因而,法院據(jù)此作出判決并無(wú)不當(dāng)。

需要說(shuō)明的是,對(duì)子女撫育的放棄并不是絕對(duì)的,一旦離異雙方客觀經(jīng)濟(jì)條件發(fā)生較大變化或者子女需求發(fā)生較大變化,還可通過(guò)再行訴訟或協(xié)商予以解決。