在東臺法院，有38名軍隊轉業干部，他們在不同的崗位上默默奉獻著。歲月在流逝，他們的軍人本色卻絲毫沒變。他們把人民軍隊的優良傳統帶到了法院，將部隊與人民群眾的魚水之情傾注在“司法為民”的實踐中，為軍旗添彩，為天平爭輝。東臺法院所獲得的連續三年全省“優秀法院”、全省首批“規范司法行為”示范點法院等多項榮譽中，凝聚著他們的辛勤和汗水。相聚在一起時，他們總是自豪地稱呼自己：咱們“老轉”。

閃亮的窗口

了解法院工作的人都知道，信訪接待是一個與當事人接觸最多、最累、最繁瑣，但卻最需要熱情與耐心的工作崗位，在江蘇省高級人民法院表彰的“全省立案信訪優秀文明窗口”??東臺法院立案庭的信訪接待室，有兩位和藹可親的老法官??黃寶明、王萬華，他們有著相似的經歷，同是八十年代初轉業，都曾擔任法院中層干部十多年，都已在信訪接待窗口工作了四、五個年頭。

每天來到信訪室的當事人，有的是對審判、執行結果不滿意而來投訴的，有的是對法律和訴訟程序不理解而來咨詢的；有一些信訪反映的問題有一定理由，有些則是無理纏訪。幾年來，兩名老法官始終繃緊著“信訪窗口無小事”的這根弦，無論面對怎樣的來訪人，都堅持文明接待、耐心傾聽，做到滿腔熱情、春風化雨，說干了嗓子磨破了嘴，傾力化解了許多矛盾。他們常說：“不管有理沒理，只要到咱們法院來,就是希望能解決其自身難以解決的問題,我們就要代表法院以法官的平常之心,誠心實意地為他們排憂解難”。

如何將上訪苗頭消除在萌芽狀態？怎樣做好老上訪老戶的服判息訪工作？兩名老法官用心總結了一套“信訪接待心理術”??面對怒氣沖沖的來訪者，他們常常以“柔”化“剛”，盡量讓其吐出心中不快，爾后再不厭其煩地耐心解釋、說服，講解法律、法規和政策,直到對方聽清了,弄懂了而平靜的離開；面對哭哭啼啼的來訪者，則以“同情心”面對，真誠傾聽來人訴說，直至其宣泄完心中的委屈，再從正面加以安慰勸導。盡管有的來訪者所反映的問題不在法院管轄范圍內，他們也是將心比心，真情相待，為信訪人通過合法途徑解決問題出主意,想辦法。

廉政建設排頭兵

楊仕云，轉業到東臺法院已有二十多個春秋，去年從工作了整整十年的刑事審判庭庭長崗位上退下來。老楊十年如一日，在刑事審判庭這塊廉政建設的前沿陣地上，盡心盡職地當好守門人。他注重源頭防范，創出“以支部為堡壘，以黨員為先鋒，干部為先，群眾緊跟，結對共建”的部門廉政建設新路子。全庭上下形成以公正為追求、以清廉為時尚的良好風氣。

  打鐵還須自身硬，正人必須先正已。這些年，無論是面對權勢相壓、利益相誘，還是面對暴力相逼，老楊始終保持著一名法官的清廉，保持著一個軍人的剛直。2004年，王某受賄案起訴到法院后，被告人親屬四處活動，托人請老楊吃飯，每次都被婉言拒絕。一天，被告人的妻子找到老楊的家，從包里拿出一只信封和兩枚金戒指，老楊火了：“你怎樣拿出來的還怎樣放回去，我是一名法官，要對法律負責；我是一個男人，要對家庭負責。這兩枚金戒指在我的眼里分明就是一副錚亮的手銬啊！”一席話說得來人無地自容。后來，被告人的親屬還不甘心，打聽到老楊的女兒大學畢業還未就業，便自稱在上海有一親戚，能量很大，可以給老楊的女兒安排一個好的職位。老楊的回答擲地有聲：“我女兒可以放棄好的就業機會，而我不可以放棄原則” 。老楊事后對女兒說：“爸爸手中的審判權是人民給的，如果用來謀取自己的私利，爸爸的腰桿就挺不直了！”

枯燥并快樂著

 人們總是羨慕法官們身著法袍胸佩法徽，坐堂問案一槌定音。而在東臺法院檔案室徐元林的日子里，沒有豪言壯語，沒有端坐審判席的威嚴，沒有解說法典的神圣，有的只是瑣碎與枯燥，平凡多于榮耀，苦多于樂，雖然他也是東臺法院的一名二級法官。

人們很少聽見他的聲音，或檢查庫房，或整理卷宗，或錄入信息，或編制目錄，這就是他每日循環往復的工作。一刻不停歇地埋頭干著，一腔的執著與專注，全然不顧庫房內熏人的霉味，完全忘了自己曾經是帶著一個營士兵的營長。 只有一次，他又宛若走上戰場的士兵。那是法院拆遷檔案室搬家。七月流火，難耐的酷暑中，他挺直了腰板瞪大了眼睛站立在敞篷卡車車箱后，守衛著車上的檔案，從城東到城西，精神抖擻一趟又一趟地守著，惟恐丟失半張紙。
　　日復一日，年復一年，十多年的時間里，老徐付出了多少精力，流淌了多少汗水，誰也說不清。從一名部隊正營職干部到一個普通的法院檔案管理員，他用勤奮守住一個個塵封的故事，用汗水守住一段段過去的歷史，為未來作完整無缺的見證。

枯燥的工作，在老徐的心中卻也成了一種快樂。其實，看老徐在檔案架之間忙而不亂地穿行著的情景，你也能體會到他的快樂。

年輕的“老轉”

說年輕，其實他們都已年逾或接近不惑之年，但與上面講述的幾位老法官相比，他們又都算得上是年輕人。他們把青春年華獻給了國防事業，如今又來到法院重新當上了“新兵”，在平凡崗位上繼續著他們的無私奉獻。

顧鳳濤，一名從士兵摸爬滾打提拔到正營職干部，在“二炮”干了近十年營長的他，到法院后當上了一個普通法警。人們在他身上似乎看不到所謂角色轉換的過程，他很快融入了集體，進入了角色，以他的勤懇努力和真誠，感染著身邊的每個人。由于工作需要，領導將他借調到辦公室，負責公文處理、公章管理、格式文書發放以及院領導交辦事項的流轉和督查工作，同時還承擔辦公室內勤事務。每天早上，他總是第一個到班，打掃衛生，整理環境，接著就是收文、分類、送簽、轉遞，整天都是他忙碌的身影，下班時最后離開的還是他。去年，法警大隊代表鹽城中院參加全省法院警棍盾牌操演練，全隊投入到緊張的訓練之中。老顧既要作為法警大隊的一員參加演練，同時還要承擔在辦公室的本職工作。工作時間抽不出空，他就下班后利用中午、晚上時間反復練。兩個多星期下來，人瘦了一圈，也黑了許多，可沒人聽他叫一句苦，喊一聲累。

朱長青，也曾是一名部隊正營職干部，97年轉業到東臺法院后分配在新街人民法庭，擔任一名書記員。十年來，他工作簡歷上的唯一變化，是緣于法庭的撤建。99年，新街法庭遷址到毗鄰鎮唐洋重建，老朱的職務也就從新街法庭書記員改變為唐洋法庭書記員。唐洋鎮位于東臺市的東南端，距市區近70公里，唐洋法庭也是全院六個法庭中最邊遠的一個。九個春秋，庭長換了三任，其他審判員、書記員也是換了一茬又一茬，老朱成了庭里的“元老”。院領導非常關心他，實施“輪崗交流”制度后曾數次征求他的意見。老朱總是憨笑著說：“我在這里習慣了，挺好的，還是把回城的機會給其他同志吧。”在法庭，老朱的資歷最老，職務卻是最低的，工作量也最大。書記員最緊缺的時候，他一人配合四名審判人員辦案，對此他沒有半句怨言，份內事不曾馬虎過，份外事也從不推卻。更難能可貴的是，曾經對電腦一竅不通的他，竟然在短短兩個月的時間里比較熟練地學會了打字，并已能完全適應庭審記錄電腦錄入的要求。十年時間里，他配合辦案計2000多件，未出現任何差錯，羸得了同事們的信任和尊重。