法情兼融紛爭止

 

 “法情兼融紛爭止，德義雙馨和諧生”，在我的辦公室柜子里珍藏著這面錦旗，它一直不斷激發我增強司法為民的信念，為促進社會和諧多做貢獻。

  　2006年1月，我審理了一起故意傷害案，兩年后的一天早上，案件的受害人陳某拿著這面錦旗走進了我的辦公室激動地說：“我最后一筆賠償款拿到了，我的傷也治好了，感謝法官，感謝法院！”

  　當年我接到這起故意傷害案后，及時安排了開庭。在庭審過程中，我了解到被害人陳某和被告人張某是鄰居，曾為耕田工資一事發生過矛盾，雙方一直心存不快。在2005年4月5日這天，被害人陳某為挑水給承包田里的棉花缽床澆水，經過被告人張某家的承包田邊，張某便對其進行阻攔，雙方發生互毆。在互毆過程中，張某將陳某的左眼打傷，經縣公安局鑒定為重傷，被告人張某也因此被逮捕。

  　故意傷害案件我處理過很多，但這起案件我認為有它的特殊性。該案是在互毆過程中，被告人將被害人打成重傷，被告人雖無直接將被害人打成重傷的故意，但其拳擊被害人眼部，應當預見到其行為可能造成嚴重后果，而放任了這種后果的產生，其行為已經構成故意傷害罪。同時該案加害方和受害方是鄰居，本案的發生只是因為對方為瑣事發生矛盾而積怨在心，以致在后來的相處過程中互不相讓。如果該案通過判決早早結案，不但被害人一方得不到及時的賠償，被告人面臨的就是三年以上的有期徒刑，雙方的矛盾將進一步加深。

  　通過庭審，我感到被告人其實對自己的行為給他人造成的傷害非常后悔、內疚，并愿意賠償，只是無賠償能力，而被害人表示：要求被告人作出一次性賠償。針對這一情況，庭審后我決定再次提審被告人，在近兩個小時提審中我了解到被告人妻子患重病，兩個子女還未獨立，家庭經濟困難無能力一次性賠償，對此我又通知被告人親屬到庭，希望他們幫幫被告人，同時做被害人工作，經過幾次調解，被害人也考慮到被告人家中的實際情況，最終與被告人達成了賠償協議。

  　為此，法院酌情對被告人張某從輕處罰，判處其有期徒刑3年，緩刑4年。張某從看守所回家后及時給妻子治病，照顧子女，安心勞動生產，積極履行賠償協議。2006年底按時將1.1萬元交到法庭，當我通知被害人陳某領取賠償款時得知，陳某因病正在鹽城醫院接受治療，急需用錢，但其妻子身體也不好，家里沒有人來領賠償款，我隨即與書記員帶上一些水果冒著嚴寒，乘車至鹽城陳某治療的醫院，將1.1萬元賠償款送到陳某手中，陳某激動地拉著我的手反復地說：謝謝你們，謝謝你們，共產黨好，人民法院好!

  　如今兩家鄰里已和睦相處，陳某也得到及時有效地治療，他特地制作了一面錦旗表達自己的感激之情。（江蘇省射陽縣人民法院刑事審判庭庭長耿貴賢 ）

 

2009、10、30